/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) dominio meta (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: dominio meta
Is in goldstandard
1
paper corpusSignosTxtLongLines266 - : A través de un proceso de correspondencia, y paráfrasis se debe añadir, entre los dominios conceptuales en el marco de una estructura de inferencia, el argumento en términos de dominio meta se puede representar de la siguiente forma:
2
paper corpusSignosTxtLongLines266 - : Para observar con toda claridad cómo se despliega la metáfora conceptual como apoyo entre ambos dominio, en la siguiente estructura argumentativa se superponen las correspondencias que contienen la información exportada desde el dominio fuente al dominio meta:
3
paper corpusSignosTxtLongLines266 - : Esta información, que representa al dominio fuente, puede ser transferida al dominio meta en términos de un esquema informativo específico, como a continuación se ensaya: 1 ) La presidenta tiene que enfrentar problemas difíciles para aplicar su programa político; 2) La presidenta enfrenta su programa con los ministros que tiene; 3) La presidenta no puede cambiar fácilmente sus ministros porque es una discusión difícil con los partidos políticos; 4) Para cambiar a los ministros la presidenta debe tener una buena justificación; y 5) Para cambiar los ministros la presidenta debe tener las alternativas a la mano.
Evaluando al candidato dominio meta:
1) presidenta: 5
2) ministros: 4
4) cambiar: 3
dominio meta
Lengua: spa
Frec: 10
Docs: 2
Nombre propio: / 10 = 0%
Coocurrencias con glosario:
Puntaje: 1.054 = ( + (1+3.70043971814109) / (1+3.4594316186373)));
Rechazado: baja disp.;